北京：首座LNG中轉站建成投產

由北京燃氣集團建設的北京市首座LNG中轉站于近日在通州區次渠正式投產運行。作為北京市LNG應急儲備工程項目，該LNG中轉站也是燃氣集團拓展LNG車用能源建設的區域性能源儲備重點項目。

該站與位于通州次渠的天然氣接收門站一墻之隔，站內主要設施包括：一座容積為600立方米的LNG儲罐，用于LNG槽車裝卸；兩臺LNG加液機，用于汽車加液；一套應急供氣氣化裝置，具有中轉儲存、應急氣化供氣和加氣三大功能，可為公交車提供加氣氣源。該中轉站可儲存600立方米液化天然氣，相當于36萬立方米常壓天然氣，可滿足近5000輛大型LNG公交車加氣需要。該站不但可為北京LNG車輛的運營提供有力的能源保障，氣化后的LNG還可直接為中壓管網供氣或經槽車運至供氣地點，為城市應急供氣保障發揮重要作用。

北京燃氣集團總經理李雅蘭介紹，天然氣燃燒后只產生二氧化碳和水，與燃油車相比，天然氣車可減少93%的PM2.5排放。此外，天然氣爆炸極限高、燃點高、抗爆性好，比燃油車更安全。更重要的是，天然氣燃料更便宜。北京市正在加緊布局車用加氣站，以滿足未來天然氣汽車的需求。目前，北京市已在王四營、姚家園、小屯等地建成LNG加氣站8座，每小時可為5000車次天然氣汽車加氣。